| 1. | Sustainable fisheries policy and government budget for financial year 2006 - 2007
可持续渔业政策与2006 07年度财政预算案 |
| 2. | Without a sustainable fisheries management system in place , our marine resources will be gone very soon
若缺乏符合可持续原则的渔业管理制度，海洋资源很快便会枯竭。 |
| 3. | " the net economic and conservation benefits to hong kong society of achieving sustainable fisheries is huge
邵先生续道：倘能实践可持续渔业，香港社会将可获得大的经济和保育利益。 |
| 4. | Study is part of wwfs save our seas campaign , aimed at establishing a sustainable fishery in hong kong
是次研究为世界自然基金会拯救海洋大行动sos其中一个项目旨在为香港建立可持续渔业 |
| 5. | Apart from campaigning for sustainable fisheries management practices , wwf has placed equal emphasis on our education programmes
除了推广符合可持续原则的渔业管理模式，本会亦同样注重海洋教育项目。 |
| 6. | Sustainable fishery management should be in place in order to ensure a continual supply of fisheries products for our future generations
政府必须制定可持续的渔业管理方法，确保未来仍能继续为市民大众提供渔业产品。 |
| 7. | Msc products in hong kong and south china . the msc is an independent , non - profit global organisation that certifies sustainable fisheries meeting msc s environmental standard
海洋管理委员会为一个独立非牟利的国际机构，对符合msc环保准则的可持续发展渔业进行认证。 |
| 8. | Furthermore , it will facilitate the collection of valuable information such as fishing methods , gear types , catches and fishing areas which can be used to develop a long - term sustainable fisheries management policy
此外，鱼牌制度更有助搜集捕鱼方法所有工具及捕鱼区等珍贵资料，协助发展长远的可持续渔业管理政策。 |
| 9. | He said the government was pursuing various management measures , including the artificial reef programme and restocking of fish fingerlings , to conserve fisheries resources and establish sustainable fisheries
他表示，政府会实施一系列措施，存护渔业资源和促进渔业的持续发展。这些措施包括敷设人工鱼礁和鱼苗放养。 |
| 10. | Overall , wwf believes that the proposed amendments to the fisheries protection ordinance will be insufficient to allow recovery of fish stocks to a level where they can support a healthy and sustainable fishery
总括而言，世界自然基金会认为建议中的渔业保护修订条例，并不足以让本港的鱼类资源回复至能支持可持续渔业的水平。 |
